CONDITIONS:
- Les frais d’inscriptions doivent être payés avant la première session d’entraînement.
- Aucun remboursement après le 10 octobre 2018 ou après 4 semaines d’entraînement.
- Les frais annuels du FPVQ (41$/110$) et les frais administratifs du CPVDDO ($60) ne sont pas remboursables.
- Les entraîneurs peuvent limiter le nombre d’entraînements par semaine selon le niveau du patineur.
- Toutes les communications avec les membres du CPVDDO se feront par courriel.
- Des mises à jour régulières sont disponibles sur www.cpvddo.com (Abonnez-vous aux notifications)
- En tant que parent, je m’engage à aider avec les matelas pour l’installation et le rangement.
- Je m’engage à remettre les patins et protège-lames du club à la dernière séance de la saison 2018-2019.
- Registration fees must be paid before the first training session.
- No refund after October 10, 2018 or after 4 weeks of training sessions.
- FPVQ annual fees(41$/110$) and CPVDDO administrative fees ($60) are not refundable.
- The number of sessions per week may be limited by the coaches according to the level of the skater.
- All communications with CPVDDO members will be made by email.
- Regular CPVDDO updates are available on www.cpvddo.com (Register to notices)
- As parent, I pledge to help with mattresses for installation and storage.
- I agree to return the skates to the last session of the 2018-2019 season.